가사

Over~Across The Time~ - 보아

페이지 정보

작성자 가사쨩
작성일 2025.04.23 17:14
28 조회

본문

Over~Across The Time~ - 보아 (BoA) (Over ~ Across the time ~ - Boa) 커버 이미지

Over~Across The Time~ - 보아 (BoA) (Over ~ Across the time ~ - Boa)

작사 : Ryoji Sonoda
작곡 : Various Artists
#AH, #Ah, #Feel, #Tear, #The

[가사]


この星深いにこの場所に
코노호시 후카이니 코노바쇼니
깊은 이 별 이 곳에
もしも愛があるのなら
모시모 아이가 아루노나라
만약 사랑이 있다면
僕は君とそれを見つけたいよ
보쿠와 키미또 소레오 미츠케따이요
나는 당신과 그것을 찾고싶어요
二人に巡り來る時間を一秒でも長く今
후타리니 메구리쿠루토키오 이치뵤데모 나가쿠이마
두사람에게 돌아오는 시간을 일초라도 긴 지금
强く優しく 深く感じない
츠요쿠 야사시쿠 후카쿠칸지나이
강하게 부드럽게 깊이 느끼지 않아요
Why 僕の淚が小さな川になって
Why 보쿠노 나미다가 치이사나 카와니낫떼
Why 나의 눈물이 작은강이 되어
Tear たどり着く海…君はそんな存在だね
Tear 타도리쯔쿠 우미…키미와 손나 손자이다네
Tear 겨우 도착한 바다…당신은 그런 존재군요
置き去りの昨日に映し出した
오키자리노 키노우니 우츠시다시따
남겨진 어제에 비친
君の微笑み 胸の奧reflectionしている
키미노 호호에미 무네노오쿠reflection시떼이루
당신의 미소 가슴속에서 reflection 하고있어요
重なりあって行く
카사나리 앗떼유쿠
서로 겹쳐져 가요
迷いを飛び越えて世界に
마요이오 토비코에떼 세카이니
망설임을 뛰어넘어 세상에
もしも愛があるのなら
모시모 아이가 아루노나라
만약 사랑이 있다면
僕は君とそれを見つけたいよ
보쿠와 키미또 소레오 미츠케따이요
나는 당신과 그것을 찾고싶어요
二人に巡り來る時を一秒でも長く今
후따리니 메구리쿠루토키오 이치뵤데모 나가쿠이마
두사람에게 돌아오는 시간을 일초라도 긴 지금
强く優しく 深く感じたい
츠요쿠 야사시쿠 후카쿠칸지따이
강하게 부드럽게 깊이 느끼고싶어요
Ah 傷つくこと恐れずに
Ah 키즈츠쿠코토 오소레즈니
Ah 상처입는 일 두려워하지말고
僕たちは選びゆくそのドア開くのさ!
보쿠타치와 에라비유쿠 소노 도아 히라쿠노사
우린 선택해가는 그 문을 여는거예요!
Why こだかい他にさき誇るのの花を
Why 코다카이 호카니 사키호코루노노하나오
Why 조금 높게 달리 피어나는 꽃을
Feel 照らす太陽 君はそんな存在だね
Feel 테라스 타이요 키미와 손나 손자이다네
Feel 비추는 태양 당신은 그런 존재군요
長い夜 君を思い出す時
나가이 요루 키미오 오모이다스토키
긴 밤 당신을 떠올릴때
一人じゃないこと氣づいた
히토리 쟈나이 코토키즈이따
혼자가 아니란걸 깨달았어요
Ah 離れていても近くに感じてた
Ah 하나레떼이떼모 치카쿠니 칸지떼따
Ah 떨어져있어도 가까이 느꼈어요
孤獨を癒してゆくものが
코도쿠오 이야시테 유쿠모노가
만약 고독을 치료하는것이
もしも愛だと言うなら
모시모 아이다토 유우나라
사랑이라고 말한다면
僕は迷わずにそれをつかむよ
보쿠와 마요와즈니 소레오 츠카무요
나는 망설이지 않고 그것을 잡아요
永遠という時間がもしもあると言うのなら
에이엔-또유우 지칸가 모시모 아루토 유우노나라
만약 영원이라고 하는 시간이 있다고 말한다면
いつまでもこの瞬間でいたい
이츠마데모 코노 슌칸데이따이
언제까지나 이 순간이고 싶어요
AH つまずくこと恐れずに
AH 츠마즈쿠코토 오소레즈니
AH 넘어지는 일 두려워하지 말고
僕たちは 選びゆく その道步くのさ!
보쿠타치와 에라비유쿠 소노미치아루쿠노사
우린 선택해가는 그 길을 걷는거예요!

[Lyrics]


の い い の の
Konohoshi Fukaini Konobasoni
This deep star is here
の の na
Moshimo Ai is Aruno Nara
If there is love
僕 君 君 そ 見 見 け い い よ
Boku and Kimito Soreo Mitsukkayo
I want to find you and it
人 巡 り る る を 一 秒 秒 今
Futarini Meguri Kurutokio Ichi Kurutokio Demo Nagakuama
I have been returning to the two people for a long time now
强 く 優 優 じ い
Tsuyoku Yasaku Shiku Fukakukan Gina
I don't feel deeply smoothly
Why の 淚 小 小 さ っ て
Why Bokuno Namida Chiisana Kawani Natte
Why my tears become a small river
Tear ど 着…君 そ ん ん 存 だ ね
Tear Tadori Tsuku Umi…I am Kimi and my grandson
Tear Barched the sea…You are that one
去 去 の 昨 日 映 映
Oki Jaro Kinouni Utsushidashi Ta
Leaved by yesterday
君 の 微 み の の 奧 Reflection い い い る
Kimino Hoho Emi Munenooku Reflection Shrine
I am refining in your smile

Casanari Atte Yuku
Overlapping each other
迷 い を 越 て て
Mayoio Tobiko
Beyond hesitating to the world
の の na
Moshimo Ai is Aruno Nara
If there is love
僕 君 君 そ 見 見 け い い よ
Boku and Kimito Soreo Mitsukkayo
I want to find you and it
人 巡 り り 一 一 秒 で 今 今
Huini Meguri Kurutokio Ichi Kurutokio Demo Demo Nagakuama
I have been returning to the two people for a long time now
强 く 優 優 い
Tsuyoku Yasaku Shiku Fukakakanji Taisai
I want to feel deeply smoothly
Ah つ 恐 ず
Ah Kids Kukoto Osorezni
Ah Wound Don't be afraid to get hurt
僕 び の の の ア の の!
Boku Tachi and Erabi Yuku Sono Doa Hirakunosa
We are opening the door we choose!
Why だ だ い 他 誇 誇 の の 花 を
Why Kodakai Hokani Sakiho Korunohanoha Nao
Why, a little higher, blooming flowers
Feel 照 ら 君 君 ん ん 存 だ ね ね
Feel Terrace Tie Kimi and Sonna Son are
Feel shining sun, you are that one
い 夜 君 を 思 い い
Nagai Yoru Kimio Omoda Stoky
Long night when you think of you
一 人 ゃ い づ づ い
Hitorijana Nikoto Kids
I realized that I wasn't alone
Ah 離 て い い て 近
AH Hana Lete Termo Chikakuni Kanjida
AH I felt close even if it was away
孤 を 癒 て の の の が
Yukumono Kodokuyashititi
If you treat loneliness
もしも愛だと言うなら
Moshimo Idato Yunara
If you say love
僕 迷 ず ず そ を を よ
Tsukamuo Boku and Yo Wazzni
I don't hesitate to catch it
い い う が の の の の
Aen-Yugan Jikan Moshimo Aruto Yuuna
If you say you have time to say eternity
い つ の の の 瞬 い い い い
Itsumademo Kono Kanday Thai
I want to be this moment forever
Ah ず ず 恐 ず
AH Tsumaz Kukoto Osorezni
AH, don't be afraid of falling down
僕 び の の の の の!
Bokutachi and Erabi Yuku Sono Michi Arukunosa
We are walking on the path we choose!
태그
댓글 0
홈으로 전체메뉴 마이메뉴 새글/새댓글
전체 검색
회원가입